PAPILLON

Tenho algumas restrições quanto aos remakers, a esmagadora maioria acaba por se tornar indispensável  por não acrescentar nada a obra original... Trinta e cinco anos depois eis que nos chega uma versão de PAPILLON (Borboleta em francês) , e que versão... Guardando as referencias essênciais e acrescentando foco numa abordagem diferenciada sem descaracteriza-lo, o filme é um primor... Bela fotografia, trilha pertinente(sem exageros dramáticos) e elenco impecável e carismático, que, com olhar mais profundo não ofusca mas chega bastante próximo de seu elenco original... A história do condenado injustamente, seu calvário num presidio desumano na Guiana Francesa  e sua fuga espetacular continua a encantar e emocionar... E  como emociona...

Com direção  competente do dinamarquês Michael Noer, que conta com Charlie Hunnam e Rami Malek, numa química de raro teor, um roteiro bem desenvolvido e uma clara opção por privilegiar a amizade e a lealdade, a  releitura pouco fica ao dever a original. Limando algumas cenas cômicas e dispensáveis, evitando maior destaque a símbolos religiosos e  centrando o foco na construção de uma relação onde a lealdade e amizade nascem de modo improvável, o filme cresce e emociona... A bela e pertinente fotografia dos créditos ao final é outro achado que nos prende atenção...

Rami Malek, num bom e iluminado momento   constrói um personagem com características próprias que não se distancia do personagem da versão original, nem tão pouco lhe rouba trejeitos batendo uma bola muito bacana com o Charlie Hunnam, que nos brinda com um Papillon de nuances encantadoras que absorve o drama e num evolutivo sofrimento e crescimento interior  chega ao final com bela e edificante mensagem, toda ela calcada em meio a significativos silêncios e postura ... Ao longo da narrativa as palavras perdem sentido e o silencio fala mais alto... Aqui a lei do menos vale mais se aplica com louvor!

Desnecessário aqui citar as alterações nas cenas finais e boa alternativa, ainda que já vista, medidas que não lhes tiram o mérito. A primeira versão de Papillon já deve ter nascido clássica e assim o continuará a ser, Noer nos oferece uma oportunidade (para aqueles que viram a primeira versão)  de ver a obra por um viés mais humanitário, realista e edificante!

Ficha Técnica:

Titulo: PAPILLON

Direção: Michael Noer

Elenco: Charlie Hunnam , Rami Malek  entre outros

Duração: 133m